Genom Tyskland

12/10 2026

Strax före kl 10 lämnade vi Turckheim och styrde mot Dötlingen där vi hade rum bokade. Dryga 70 mil, mestadels på motorväg i varierande väder. Ömsom sol, ömsom regn. Hösten blev mer påtaglig för varje mil. Lagom till middag var vi framme vid hotellet strax utanför Bremen.

Alsace

10/10 2016

Vi lämnade Cluny efter frukost och körde genom ett regnigt Bourgogne. Dimma vid Beaune, men vi hade inte planerat att stanna i alla fall, inte den här gången. Nu vänder vi näsan hemåt, men inte direkt.
I vackra Alsace mötte vi solen igen. 19 grader i Eguisheim när vi tog en paus för att köpa lite alsaceviner och därefter strosade vi runt bland gränderna. Tyvärr var vi inte ensamma, om man säger så.

Efter en kort stund gav vi oss iväg till Turckheim, en lite större by som är lika söt. Där hade vi bokat rum på ett trevligt gammalt hotell mitt i byn. Tack och lov gick det bra att parkera precis utanför hotellet, innanför stadsmuren.

På kvällen blev det middag på en trevlig restaurang med lokala rätter (choucroute, baeckeoffe och fleichschnaka t ex), gott men högljutt eftersom vi hamnade tillsammans med ett tyskt sällskap på 13 personer som firade något (förmodligen ett 70-årskalas, med tanke på deltagarna). Vid slutet av middagen blandade både jag, maken och servitrisen ihop språken. Hundarna, som varit kvar på rummen, var glada när vi väl var hemma.

Kvällspromenad i Cluny

9/10 2026

Under kvällen har vi tagit en promenad runt i Cluny och tittat på alla medeltida hus, på marknadsplatsen precis intill där klosterkyrkan tidigare låg och en massa andra platser Nike hade minnen från. Det ljusgula huset med gråblå dörrar är, sitt utseende till trots, Frankrikes äldsta hus! Det är från 1091! Vi avslutade kvällen, med hundarna 🐕, på La petite auberge, den lilla pizzeria vi åt på i juli 1990 och på hemvägen såg annonsen om vårt hus hos en mäklare. Cirkel känns på ett sätt sluten.

Nostalgitripp i södra Bourgogne

9/10 2026

Igår lämnade vi Languedoc och drog vidare till södra Bourgogne och Cluny, vår närmaste stad när vi hade huset i Bissy-sous-Uxelles. Det var där vi brukade handla och gå på marknaden på lördagar. På vägen stannade vi till i Alba-la-Romaine där vi tillbringade en trevlig eftermiddag tillsammans med Maria och Rolf och blev bjudna på jättegod middag.

Sent på kvällen anlände vi till Cluny och vårt trevliga hotell. Vi fick två angränsande rum där hundarna kan vandra fritt mellan rummen. Vi stannar två nätter här.

Dagen hade vi vikt till en nostalgitripp i omgivningarna. Vi började med en tur till Cormatin, vår närmaste by, där vi konstaterade att slottet var stängt på förmiddagar så det fick bli amerikansk sightseeing även där.

Vidare till Le Cave de Saint-Gengoux-le-National, där vi brukade handla vin. Nike och Dicte gillade att åka med på lastvagnen när de var små.

I Bissy-sous-Uxelles gick vi en tur runt byn, såg ”l’avoire” (det kommunala bykkaret), borgmästeriet och förstås vårt gamla hus, som såg lite ensamt och övergivet ut. Vår lilla väg har fått ett namn och är nu uppkallad efter en gammal dam som bodde i ett grannhus i början av 90-talet.

Sedan for vi vidare mot Chapaize, vår lilla grannby med den berömda romanska kyrkan. Byn är söt och numera finns både bar, café och två restauranger trots att byn är pytteliten.

I Lugny köpte vi mer vin av vår favoritsort (Le Charme) och fortsatte sedan till Brancion, den lilla ringmursförsedda byn med slott, uråldrig kyrka och en enastående utsikt.

En riktig nostalgitripp till Bourgogne måste förstås också (i alla fall för Nike) innehålla ett besök på Carrefour i Chalon-sur-Saône. Det var dit vi brukade åka och storhandla emellanåt och där fanns det en karusell! Numera är karusellen borta men nu behöver hon heller inte mutas för att fixa en köprunda. Att checka ut i kassan är dock fortfarande lika tålamodsprövande! Alla varor skall scannas in och sedan skall allt packas i kassar innan kunden betalar, förmodligen med kontanter och ev med check, om man har riktig otur, och först då allt är klart tar kassörskan tag i att scanna nästa kunds varor. När man hade två små uttråkade flickor med sig var det svinjobbigt och då låg den där karusellen lägligt till för mutor.